Documents List

Mientras le ponía abono a la milpa, Amparo Martinez, una huichola de Tuxpan de Bolaños, recibió ayer un mensaje en el radiorama de la comunidad: "Venir lo más pronto posible. Traer el dinero. Saludo".

La subsecretaria de Asuntos de Interior, Guadalupe Castillo, expresó a los representantes huicholes la preocupación del gobierno " por la situación prevaleciente" y ofreció "la mejor disposición" para encontrar una solución. 

According to state authorities, in less than a month the first results will be obtained for restitution of 110 thousand hectares demanded by the Wixaritari.

The federal and state authorities yesterday offered their political will to disactivate land conflicts in Huichol Indigenous communities in the north of Jalisco through the gestation of judicial authorities to achieve in a short and medium period of time the restitution of 110 thousands hectares of invaded communal land.

Read full Spanish language article here.

El pueblo wixárika (huichol) dio un plazo de 48 horas a los gobiernos federal y estatal para terminar con los conflictos agrarios más de 40 años. Entre sus principales demandas, exige el reconocimiento de 110,970 hectáreas como parte de su territorio; de lo contrario, advirtieron que se hará justicia conforme a sus costumbres, responsabilizando a las autoridades civiles de las consecuencias.

Article written by Nicolás Triedo for Mexico Desconocido in July 1996. It recounts how the Wixárika prepare to pilgrimage to the sacred place of Wirikuta and the series of actions necessary to arrive clean to communicate and dialog with the gods."It all starts in the town of La Tristeza, Nayarit. The maráakame is Don Francisco, a man of great wisdom and simplicity. He is the spiritual guide of the community. Only he can see the blue deer, Kauyumari, the elder brother of the Huicholes, and representative of the gods. He is the teacher of the tradition, 'the custom,' who, along with his faithful companion Tatewari, Our Grandfather Fire, know the destiny of the Huicholes." Article is in Spanish

El gobierno panista de Jalisco "no tiene interés" por resolver los conflictos de límites con Colima y Nayarit, cuyo efecto es el vació de autoridad y la violación de derechos en perjuicio de las comunidades indígenas huichola y nahua, advirtieron ayer miembros de organizaciones no gubernamentales.

La autoridades huicholas demandaron al Gobierno del Estado y a todas las religiones que respeten su cultura y autonomía política, pues de otro modo, "ningún pueblo indígena puede sobrevivir".

A todos los comuneros en general y a los integrantes de la mesa directiva del Comisariado de Bienes Comunales, para que asistan a la Asamblea Ordinaria, que se llevara a cabo los días 19 y 20 de agosto de 1995, a las 9:00 hrs. A.M. en el lugar acostumbrado para sesionar con el siguiente orden del día:

El Instituto Nacional para la educación de los adultos (INEA) en Jalisco, emprenderá la atención con sus programas de alfabetización, primaria y secundaría en la zona huichol, informó la delegada de esa dependencia federal, Blanca Escota González.

Como usted ya se habrá dado cuenta, desde hace algunos días es imprescindible salir de casa con paraguas si es que no desea darse un buen baño. Pero si en la ciudad la lluvia no es de mucho beneficio que digamos- y menos en la nuestra, en donde las calles se inundan y dan miedo-, para el campo, es una bendición.